Ольга Нарвина

Здравствуйте!

Спасибо, что посетили мою персональную страницу переводчика!

Я специализируюсь на письменном переводе с английского языка на русский и с русского на английский.

В 2004 году окончила Технологический институт “Южного федерального университета (ранее именуемый Таганрогский Радиотехнический Университет), кафедра лингвистического образования.

Профессиональной переводческой деятельностью занимаюсь с 2003 года.

С 2007 года официально предоставляю переводческие услуги в качестве индивидуального предпринимателя.

Основная направленность моей деятельности – это перевод технической документации, но сейчас я также занимаюсь переводом и редактированием художественных текстов, являясь переводчиком и редактором сайта www.vampiress.ru.

Помимо переводческой деятельности я являюсь частным  преподавателем английского языка для детей и взрослых www.kids.narvina.ru.

Профессия переводчик для меня – это не просто работа, а важная часть моей жизни. Достижение совершенства в своей профессии – это одна из главных моих целей.

Я нахожусь в постоянном поиске новых знаний в самых различных областях, осваиваю новые компьютерные и переводческие программы, занимаюсь самообучением, что помогает мне повышать качество выполняемых мной переводов.